--- title: Générateur de rapports – Résumé de utilisateur description: Explorez en profondeur les parcours individuels de formation grâce au rapport de Récapitulatif sur les utilisateurs, qui offre des renseignements détaillés sur l’engagement, la progression et les profils des utilisateurs au sein de la plateforme Juno --- [Skip to content](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/générateur-de-rapports-récapitulatif-sur-les-utilisateurs#main-content) English Show submenu for translations [Customer portal](https://knowledge.junojourney.com/help-desk?hsLang=en) ![Juno Logotype Blue.png\]](https://knowledge.junojourney.com/hs-fs/hubfs/Juno%20Logotype%20Blue.png?height=40&name=Juno%20Logotype%20Blue.png) - [Default HubSpot Blog](https://junojourney.hubspotpagebuilder.com/blog) Open main navigation Close main navigation - [Default HubSpot Blog](https://junojourney.hubspotpagebuilder.com/blog) - English Show submenu for translations - [Customer portal](https://knowledge.junojourney.com/help-desk) - Go to junojourney.com Go to junojourney.com Hello 🖐🏻 How can we help you today? - There are no suggestions because the search field is empty. 1. [Help Center](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge?hsLang=en) 2. [Reports & Analytics](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/reports-analytics?hsLang=en) 3. [Report Generator](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/reports-analytics?hsLang=en#report-generator) # Générateur de rapports – Résumé de utilisateur ## Explorez en profondeur les parcours individuels de formation grâce au rapport de Récapitulatif sur les utilisateurs, qui offre des renseignements détaillés sur l’engagement, la progression et les profils des utilisateurs au sein de la plateforme Juno ---   **Contenu** 1. [Quel est l’objectif de ce rapport ?](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/générateur-de-rapports-récapitulatif-sur-les-utilisateurs#Quel) 2. [Présentation du générateur de rapports](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/générateur-de-rapports-récapitulatif-sur-les-utilisateurs#presentation) 1. [Comment utiliser les filtres de date](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/générateur-de-rapports-récapitulatif-sur-les-utilisateurs#date) 2. [Choisir les bons champs](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/générateur-de-rapports-récapitulatif-sur-les-utilisateurs#choisir) 3. [Comment appliquer des filtres](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/générateur-de-rapports-récapitulatif-sur-les-utilisateurs#comprendere) 3. [Génération et gestion de rapports](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/générateur-de-rapports-récapitulatif-sur-les-utilisateurs#generation) ---   ### **Quel est l’objectif de ce rapport ?** Pour les équipes L&D et les professionnels des RH qui souhaitent évaluer l’implication individuelle des apprenants, ce rapport de Récapitulatif sur les utilisateurs est indispensable. Il fournit une source unique d’indicateurs clés tels que le temps passé, les taux d’achèvement des activités et les certifications obtenues. Grâce à ces données, vous pourrez prendre de meilleures décisions pour mettre à jour vos modules de formation ou présenter les progressions à vos responsables.  ![report fr 1](https://knowledge.junojourney.com/hs-fs/hubfs/report%20fr%201.png?width=688&height=289&name=report%20fr%201.png) ---     ### **Présentation du générateur de rapports** Pour obtenir le rapport de Récapitulatif sur les utilisateurs le plus précis possible, voici quelques informations à connaître : 1. [Date](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/générateur-de-rapports-récapitulatif-sur-les-utilisateurs#date) 2. [Champs](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/générateur-de-rapports-récapitulatif-sur-les-utilisateurs#choisir) 3. [Filtres](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/générateur-de-rapports-récapitulatif-sur-les-utilisateurs#comprendere) ![report fr 2](https://knowledge.junojourney.com/hs-fs/hubfs/report%20fr%202.png?width=688&height=583&name=report%20fr%202.png)   ---   ### **Comment utiliser les filtres de date** #### **Date d’action** Spécifiez une plage de dates pour afficher les activités de formation auxquelles les utilisateurs ont participé au cours de cette période : - Pour le contenu interne – indique l’engagement des employés, en montrant les interactions qui ont eu lieu dans la plage de dates définie. - Pour les événements – le rapport reflète la participation aux événements si elle est comprise dans la plage de dates sélectionnée. - Formations externes payantes – le rapport indique tout budget utilisé pour le contenu externe, à condition que les dépenses aient été effectuées dans les délais impartis. - Formation externe gratuite – le rapport inclura tous les cas où l’avancement a été mis à jour manuellement par l’employé comme « Terminé ». ![report fr 3](https://knowledge.junojourney.com/hs-fs/hubfs/report%20fr%203.png?width=486&height=106&name=report%20fr%203.png) ![report fr 4](https://knowledge.junojourney.com/hs-fs/hubfs/report%20fr%204.png?width=516&height=103&name=report%20fr%204.png) - Statique – critère fixe ; ne change pas sauf en cas de mise à jour manuelle. - Dynamique – mise à jour automatique en fonction de conditions prédéfinies. 💡 Notez que les données disponibles pour ce rapport commencent le 1er janvier 2023. 💡 Ce rapport rend compte de l’engagement des employés vis-à-vis du contenu au cours de la période sélectionnée.   ---   ### **Choisir les bons champs** Les champs que vous sélectionnez deviendront les colonnes de votre fichier de données exporté. Choisissez les champs que vous souhaitez voir figurer dans vos rapports pour faciliter l’analyse des données. En voici un aperçu : #### **Indicateurs de formation** - **Activités de formation terminées**: nombre total d’activités de formation internes et externes achevées. - **Score moyen des quiz**: score moyen de tous les quiz effectués au cours de la période spécifiée dans le rapport. - **Certifications obtenues**: nombre de certifications, internes comme externes. - **Contenu créé**: nombre total d’éléments de contenu créés dans le LMS. #### **Indicateurs de temps** - **Durée (en minutes)**: temps consacré au contenu externe, tel qu’estimé par le fournisseur de contenu. - **Temps passé (en minutes)**: temps passé sur le contenu et les activités internes. - **Estimation durée totale de formation (en minutes)**: somme du « Temps passé » et de la « Durée ». #### **Informations sur les employés** - Nom d’utilisateur, e-mail, rôle, titre du poste, département, emplacement, date d’embauche, responsable direct ![report fr 5](https://knowledge.junojourney.com/hs-fs/hubfs/report%20fr%205.png?width=688&height=574&name=report%20fr%205.png) 💡 Les données de progression des employés indiquent les informations à la date à laquelle le **rapport a été généré**   ---   ### **Comprendre les filtres** Les filtres servent à affiner les données pour obtenir des informations ciblées. Les filtres disponibles incluent : - **Activité de formation interne**: pour choisir manuellement des éléments de contenu spécifiques. - **Nom d’utilisateur**: par utilisateur individuel ou par utilisateurs. - **Département**: par service au sein de l’organisation. - **Emplacement**: par emplacement géographique ou par bureau. - **Groupe**: par équipes ou groupes de projets. - **Type de contenu**: par catégorie de support pédagogique, telle que Cours ou SCORM. - **Date d’embauche**: selon la période d’embauche des employés. ![report fr 6](https://knowledge.junojourney.com/hs-fs/hubfs/report%20fr%206.png?width=688&height=575&name=report%20fr%206.png) ---   ### **Génération et gestion de rapports** Après avoir personnalisé votre rapport, cliquez sur le bouton « Enregistrer et générer » pour le télécharger au format Excel. Le rapport sera ensuite téléchargé et enregistré dans le tableau des rapports en tant que modèle pour une utilisation ultérieure.   ![ezgif.com-gif-maker (5)](https://knowledge.junojourney.com/hs-fs/hubfs/ezgif.com-gif-maker%20(5).gif?width=600&height=330&name=ezgif.com-gif-maker%20(5).gif) --- ### **Besoin d’un autre type de rapport ?** Vous n’avez pas trouvé ce que vous recherchez dans ce rapport ou il vous faut un autre type de rapport ? [Cliquez ici](https://knowledge.the-juno.com/en/knowledge/g%C3%A9n%C3%A9ration-et-gestion-de-rapports?hsLang=en) pour découvrir les autres articles de ce chapitre qui vous guideront parmi nos différentes options en matière de rapports. ❗️Si vous rencontrez des problèmes ou si vous avez des questions spécifiques, n’hésitez pas à [contacter notre équipe d’assistance](mailto:support@junojourney.com) pour obtenir de l’aide.   - [Learning Hub](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/learning-hub?hsLang=en#main-content) - [Create content](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/learning-hub?hsLang=en#create-content) - [On-Demand Catalog](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/on-demand-catalog?hsLang=en#main-content) - [External Providers](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/on-demand-catalog?hsLang=en#external-providers) - [Juno Vouchers and Purchases](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/on-demand-catalog?hsLang=en#juno-vouchers-and-purchases) - [Budget](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/on-demand-catalog?hsLang=en#budget) - [Workspaces and Partners](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/workspaces-and-partners?hsLang=en#main-content) - [Channels](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/workspaces-and-partners?hsLang=en#channels) - [Company Skills](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/workspaces-and-partners?hsLang=en#company-skills) - [Reports & Analytics](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/reports-analytics?hsLang=en#main-content) - [Report Generator](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/reports-analytics?hsLang=en#report-generator) - [Content Analytics](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/reports-analytics?hsLang=en#content-analytics) - [Personal Dashboard](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/personal-dashboard?hsLang=en#main-content) - [Admins](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/personal-dashboard?hsLang=en#admins) - [Profile](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/personal-dashboard?hsLang=en#profile) - [Managers](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/personal-dashboard?hsLang=en#managers) - [More Resources](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/more-resources?hsLang=en#main-content) - [Intergation](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/more-resources?hsLang=en#intergation) - [Support](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/more-resources?hsLang=en#support) - [Compliance](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/more-resources?hsLang=en#compliance) - [Integrations](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/integrations?hsLang=en) - [Personal Development Plan](https://knowledge.junojourney.com/en/knowledge/personal-development-plan?hsLang=en) - [Default HubSpot Blog](https://junojourney.hubspotpagebuilder.com/blog) [![Juno Journey Logo](https://knowledge.junojourney.com/hs-fs/hubfs/logoUrl.png?width=183&height=32&name=logoUrl.png "Juno Journey Logo")](http://junojourney.com) the-juno.com Help Center Copyright © 2026, Juno Journey